Logo Bijbelvers.net

Genesis 48:22



Statenvertaling
En ik heb u een stuk lands gegeven boven uw broederen; hetwelk ik, met mijn zwaard en met mijn boog, uit de hand der Amorieten genomen heb.

Herziene Statenvertaling*
En ík geef jou één deel meer dan je broers, een bergrug, die ik met mijn zwaard en mijn boog uit de hand van de Amorieten heb genomen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
En ik geef u, boven uw broeders, een bergrug, die ik met mijn zwaard en mijn boog aan de Amorieten heb ontrukt.

King James Version + Strongnumbers
Moreover I H589 have given H5414 to thee one H259 portion H7926 above H5921 thy brethren, H251 which H834 I took H3947 out of the hand H4480 - H3027 of the Amorite H567 with my sword H2719 and with my bow. H7198

Updated King James Version
Moreover I have given to you one portion above your brethren, which I took out of the hand of the Amorite with my sword and with my bow.

Gerelateerde verzen
Genesis 15:16 | Genesis 34:28 | Jozua 24:32 | Richteren11:23 | 1 Kronieken 5:2 | Deuteronomium 21:17 | Genesis 33:19 | Amos 2:9 | Jozua 17:14 - Jozua 17:18 | Ezechiël 47:13 | Johannes 4:5