Genesis 18:24
Statenvertaling
Misschien zijn er vijftig rechtvaardigen in de stad; zult Gij hen ook ombrengen, en de plaats niet sparen, om de vijftig rechtvaardigen, die binnen haar zijn?
Herziene Statenvertaling*
Misschien zijn er vijftig rechtvaardigen binnen de stad; wilt U hen ook wegvagen en de plaats niet sparen omwille van de vijftig rechtvaardigen die daarin zijn?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Misschien zullen er vijftig rechtvaardigen in de stad zijn; zult Gij haar dan verdelgen, en aan de plaats geen vergiffenis schenken ter wille van de vijftig rechtvaardigen, die in haar zijn?
King James Version + Strongnumbers
Peradventure H194 there be H3426 fifty H2572 righteous H6662 within H8432 the city: H5892 wilt thou also H637 destroy H5595 and not H3808 spare H5375 the place H4725 for H4616 the fifty H2572 righteous H6662 that H834 are therein? H7130
Updated King James Version
Possibly there be fifty righteous within the city: will you also destroy and not spare the place for the fifty righteous that are therein?
Gerelateerde verzen
Jesaja 1:9 | Matthéüs 7:13 - Matthéüs 7:14 | Jeremía 5:1 | Handelingen 27:24 | Genesis 18:32