Filippenzen 1:23

Filippenzen 1:22 | Home | Filippenzen 1:24

Statenvertaling
Want ik word van deze twee gedrongen, hebbende begeerte, om ontbonden te worden en met Christus te zijn; want dat is zeer verre het beste.

Herziene Statenvertaling^*
Want ik word door deze twee ge­drongen: ik heb de begeerte om heen te gaan en bij Christus te zijn, want dat is verreweg het beste,

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
For ^G1063 I am in a strait ^G4912 betwixt ^G1537 two, ^G1417 having ^G2192 a desire ^G1939 to depart, ^G360 and ^G2532 to be ^G1511 with ^G4862 Christ; ^G5547 which is far ^G4183 - ^G3123 better: ^G2909

Updated King James Version
For I am in a strait between two, having a desire to depart, and to be with Christ; which is far better:

Gerelateerde verzen
Johannes 14:3 | 2 Korinthe 5:8 | Handelingen 7:59 | 1 Thessalonicenzen 2:13 | Psalmen 17:15 | 2 Samuël 24:14 | Openbaring 7:14 - Openbaring 7:17 | Lukas 8:38 | Psalmen 16:10 - Psalmen 16:11 | Johannes 12:26 | 1 Thessalonicenzen 2:1 | Psalmen 49:15 | 2 Timótheüs 4:6 | Psalmen 73:24 - Psalmen 73:26 | 2 Korinthe 6:12 | Openbaring 14:13 | Johannes 17:24 | Johannes 13:1 | Lukas 23:43 | 1 Thessalonicenzen 4:17 | Lukas 12:50 | Job 19:26 - Job 19:27 | Lukas 2:29 - Lukas 2:30

Filippenzen 1:22 | Home | Filippenzen 1:24