Romeinen 13:12

Statenvertaling
De nacht is voorbijgegaan, en de dag is nabij gekomen. Laat ons dan afleggen de werken der duisternis, en aandoen de wapenen des lichts.

Herziene Statenvertaling^*
De nacht is ver gevorderd en de dag is nabij gekomen. Laten wij dus de werken van de duisternis afleggen en de wapens van het licht aandoen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
The ^G3588 night ^G3571 is far spent, ^G4298 ( ^G1161 ) the ^G3588 day ^G2250 is at hand: ^G1448 let us therefore ^G3767 cast off ^G659 the ^G3588 works ^G2041 of darkness, ^G4655 and ^G2532 let us put on ^G1746 the ^G3588 armour ^G3696 of light. ^G5457

Updated King James Version
The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

Gerelateerde verzen
Jesaja 2:20 | Jesaja 30:22 | 1 Petrus 2:1 | 2 Korinthe 6:7 | Openbaring 1:3 | 1 Johannes 2:8 - 1 Johannes 2:9 | Éfeze 6:11 - Éfeze 6:18 | Hooglied 2:17 | 1 Thessalonicenzen 5:5 - 1 Thessalonicenzen 5:8 | Jakobus 1:21 | Ezechiël 18:31 - Ezechiël 18:32 | Éfeze 4:22 | Job 24:14 - Job 24:17 | Kolossenzen 3:8 - Kolossenzen 3:17 | Éfeze 5:11 | Romeinen 13:14 | 1 Johannes 1:5 - 1 Johannes 1:7 | Openbaring 22:10 | Johannes 3:19 - Johannes 3:21