Romeinen 12:20

Statenvertaling
Indien dan uw vijand hongert, zo spijzigt hem; indien hem dorst, zo geeft hem te drinken; want dat doende, zult gij kolen vuurs op zijn hoofd hopen.

Herziene Statenvertaling^*
Als dan uw vijand honger heeft, geef hem te eten, als hij dorst heeft, geef hem te drinken, want door dat te doen, zult u vurige kolen op zijn hoofd hopen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Therefore ^G3767 if ^G1437 thine ^G4675 enemy ^G2190 hunger, ^G3983 feed ^G5595 him; ^G846 if ^G1437 he thirst, ^G1372 give him drink: ^G4222 - ^G846 for ^G1063 in so ^G5124 doing ^G4160 thou shalt heap ^G4987 coals ^G440 of fire ^G4442 on ^G1909 his ^G848 head. ^G2776

Updated King James Version
Therefore if your enemy hunger, feed him; if he thirst, give him drink: for in so doing you shall heap coals of fire on his head.

Gerelateerde verzen
Psalmen 140:10 | 2 Koningen 6:22 | Hooglied 8:6 - Hooglied 8:7 | 1 Samuël 26:21 | Psalmen 120:4 | Éxodus 23:4 - Éxodus 23:5 | 1 Samuël 24:16 - 1 Samuël 24:19 | Matthéüs 5:44 | Lukas 6:27 | Spreuken 25:21 - Spreuken 25:22