Richteren 6:3
Statenvertaling
Want het geschiedde, als Israël gezaaid had, zo kwamen de Midianieten op, en de Amalekieten, en die van het oosten kwamen ook op tegen hen.
Herziene Statenvertaling*
Want het gebeurde, telkens als Israël gezaaid had, dat Midian optrok. Ook Amalek en de mensen van het oosten trokken tegen hen op.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wanneer Israel gezaaid had, kwamen Midjan, Amalek en de stammen van het Oosten opdagen en trokken tegen hen op,
King James Version + Strongnumbers
And so it was, H1961 when H518 Israel H3478 had sown, H2232 that the Midianites H4080 came up, H5927 and the Amalekites, H6003 and the children H1121 of the east, H6924 even they came up H5927 against H5921 them;
Updated King James Version
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them;
Gerelateerde verzen
Deuteronomium 28:51 | Richteren 7:12 | Leviticus 26:16 | Richteren 8:10 | Richteren 6:33 | 1 Koningen 4:30 | Micha 6:15 | Richteren 3:13 | Jesaja 65:21 - Jesaja 65:22 | Genesis 29:1 | Job 1:3 | Job 31:8 | Deuteronomium 28:30 - Deuteronomium 28:33