Logo Bijbelvers.net

Richteren 5:4



Statenvertaling
HEERE! toen Gij voorttoogt van Seïr, toen Gij daarheen traadt van het veld van Edom, beefde de aarde, ook droop de hemel, ook dropen de wolken van water.

Herziene Statenvertaling*
HEERE, toen U uittrok uit Seïr, toen U voortschreed uit het veld van Edom, beefde de aarde, ook droop de hemel, ook dropen de wolken van water.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Here, toen gij uittoogt uit Seir, toen Gij voort­schreedt uit de velden van Edom, beefde de aarde, ook dropen de hemelen, ook dropen de wolken van water;

King James Version + Strongnumbers
LORD, H3068 when thou wentest out H3318 of Seir, H4480 - H8165 when thou marchedst H6805 out of the field H4480 - H7704 of Edom, H123 the earth H776 trembled, H7493 and H1571 the heavens H8064 dropped, H5197 the clouds H5645 also H1571 dropped H5197 water. H4325

Updated King James Version
LORD, when you went out of Seir, when you marched out of the field of Edom, the earth trembled, and the heavens dropped, the clouds also dropped water.

Gerelateerde verzen
Psalmen 18:7 - Psalmen 18:15 | Deuteronomium 33:2 | Hábakuk 3:3 - Hábakuk 3:6 | Psalmen 68:7 - Psalmen 68:8 | Psalmen 77:17 | 2 Samuël 22:8 | Job 9:6