Openbaring 2:20
Statenvertaling
Maar Ik heb enige weinige dingen tegen u, dat gij de vrouw Jezabel, die zich zelve zegt een profetes te zijn, laat leren, en Mijn dienstknechten verleiden, dat zij hoereren en afgodenoffer eten.
Herziene Statenvertaling*
Maar Ik heb enkele dingen tegen u: dat u de vrouw Izebel, die van zichzelf zegt dat zij een profetes is, ongemoeid haar gang laat gaan om te onderwijzen en Mijn dienstknechten te misleiden, zodat zij hoererij bedrijven en afgodenoffers eten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Notwithstanding G235 I have G2192 a few things G3641 against G2596 thee, G4675 because G3754 thou sufferest G1439 that woman G1135 Jezebel, G2403 which calleth G3004 herself G1438 a prophetess, G4398 to teach G1321 and G2532 to seduce G4105 my G1699 servants G1401 to commit fornication, G4203 and G2532 to eat G5315 things sacrificed unto idols. G1494
Updated King James Version
Notwithstanding I have a few things against you, because you suffer that woman Jezebel, which calls herself a prophetess, to teach and to seduce my servants to commit fornication, and to eat things sacrificed unto idols.
Gerelateerde verzen
Numeri 25:1 - Numeri 25:2 | 2 Koningen 9:7 | Éxodus 34:15 | Openbaring 2:4 | Handelingen 15:29 | 1 Koningen 17:13 | 1 Koningen 21:7 - 1 Koningen 21:15 | Handelingen 15:20 | 1 Korinthe 8:10 - 1 Korinthe 8:12 | 1 Korinthe 10:18 - 1 Korinthe 10:21 | 1 Korinthe 10:28 | 1 Koningen 16:31 | 1 Koningen 17:4 | 1 Koningen 19:1 - 1 Koningen 19:2 | 2 Koningen 9:30 - 2 Koningen 9:37 | 1 Koningen 21:23 - 1 Koningen 21:25 | Openbaring 2:14