Openbaring 16:1

Statenvertaling
En ik hoorde een grote stem uit den tempel, zeggende tot de zeven engelen: Gaat henen, en giet de zeven fiolen van den toorn Gods uit op de aarde.

Herziene Statenvertaling^*
En ik hoorde een luide stem uit de tempel zeggen tegen de zeven engelen: Ga en giet de schalen van de toorn van God uit over de aarde.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 I heard ^G191 a great ^G3173 voice ^G5456 out of ^G1537 the ^G3588 temple ^G3485 saying ^G3004 to the ^G3588 seven ^G2033 angels, ^G32 Go your ways, ^G5217 and ^G2532 pour out ^G1632 the ^G3588 vials ^G5357 of the ^G3588 wrath ^G2372 of God ^G2316 upon ^G1519 the ^G3588 earth. ^G1093

Updated King James Version
And I heard a great voice out of the temple saying to the seven angels, Go your ways, and pour out the vials of the wrath of God upon the earth.

Gerelateerde verzen
Zefánja 3:8 | Openbaring 14:9 - Openbaring 14:11 | Openbaring 15:5 - Openbaring 15:8 | Jeremía 10:25 | Openbaring 15:1 | Openbaring 14:15 | Ezechiël 9:5 - Ezechiël 9:8 | 1 Samuël 15:3 | Openbaring 16:2 - Openbaring 16:12 | 1 Samuël 15:18 | Openbaring 14:18 | Ezechiël 10:2 | Openbaring 16:17 | Matthéüs 13:41 - Matthéüs 13:42 | Psalmen 79:6