Numeri 9:15
Statenvertaling
En op den dag van het oprichten des tabernakels bedekte de wolk den tabernakel, op de tent der getuigenis; en in den avond was over den tabernakel als een gedaante des vuurs, tot aan den morgen.
Herziene Statenvertaling*
Op de dag dat de tabernakel werd opgebouwd, bedekte de wolk de tabernakel, de tent van de getuigenis; en 's avonds was hij op de tabernakel als een verschijning van vuur, tot de volgende morgen.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Op de dag nu der oprichting van de tabernakel bedekte de wolk de tabernakel, de tent der getuigenis, en des avonds was zij op de tabernakel als een vuurverschijnsel tot aan de morgen.
King James Version + Strongnumbers
And on the day H3117 that ( H853 ) the tabernacle H4908 was reared up H6965 the cloud H6051 covered H3680 ( H853 ) the tabernacle, H4908 namely, the tent H168 of the testimony: H5715 and at even H6153 there was H1961 upon H5921 the tabernacle H4908 as it were the appearance H4758 of fire, H784 until H5704 the morning. H1242
Updated King James Version
And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, namely, the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning.
Gerelateerde verzen
Éxodus 40:38 | Psalmen 105:39 | Ezechiël 10:3 - Ezechiël 10:4 | Numeri 14:14 | 1 Korinthe 10:1 | Jesaja 4:5 | Éxodus 40:34 | Éxodus 40:2 | Psalmen 78:14 | Nehémia 9:12 | Éxodus 14:24 | Nehémia 9:19 | Éxodus 40:17 - Éxodus 40:18 | Éxodus 14:19 - Éxodus 14:20 | Éxodus 33:9 - Éxodus 33:10 | Éxodus 13:21