Matthéüs 6:30

Statenvertaling
Indien nu God het gras des velds, dat heden is, en morgen in den oven geworpen wordt, alzo bekleedt, zal Hij u niet veel meer kleden, gij kleingelovigen?

Herziene Statenvertaling^*
Als God nu het gras op het veld, dat er vandaag is en morgen in de oven geworpen wordt, zo bekleedt, zal Hij u niet veel meer kleden, kleingelovigen?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Wherefore, ^G1161 if ^G1487 God ^G2316 so ^G3779 clothe ^G294 the ^G3588 grass ^G5528 of the ^G3588 field, ^G68 which to day ^G4594 is, ^G5607 and ^G2532 to morrow ^G839 is cast ^G906 into ^G1519 the oven, ^G2823 shall he not ^G3756 much ^G4183 more ^G3123 clothe you, ^G5209 O ye of little faith? ^G3640

Updated King James Version
Wherefore, if God so clothe the grass of the field, which to day is, and tomorrow is cast into the oven, shall he not much more clothe you, O all of you of little faith?

Gerelateerde verzen
Psalmen 90:5 - Psalmen 90:6 | Jakobus 1:10 - Jakobus 1:11 | Markus 4:40 | Matthéüs 8:26 | 1 Petrus 1:24 | Johannes 20:27 | Matthéüs 16:8 | Lukas 9:41 | Jesaja 40:6 - Jesaja 40:8 | Matthéüs 17:17 | Lukas 12:28 | Psalmen 92:7 | Hebreeën 3:12 | Matthéüs 14:31 | Markus 9:19