Matthéüs 27:54
Statenvertaling
En de hoofdman over honderd, en die met hem Jezus bewaarden, ziende de aardbeving, en de dingen, die geschied waren, werden zeer bevreesd, zeggende: Waarlijk, Deze was Gods Zoon!
Herziene Statenvertaling*
En toen de hoofdman over honderd en zij die met hem Jezus bewaakten, de aardbeving zagen en de dingen die gebeurden, werden zij erg bevreesd en zeiden: Werkelijk, Dit was Gods Zoon!
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Now G1161 when the G3588 centurion, G1543 and G2532 they G3588 that were with G3326 him, G846 watching G5083 Jesus, G2424 saw G1492 the G3588 earthquake, G4578 and G2532 those things that were done, G1096 they feared G5399 greatly, G4970 saying, G3004 Truly G230 this G3778 was G2258 the Son G5207 of God. G2316
Updated King James Version
Now when the centurion, and they that were with him, watching Jesus, saw the earthquake, and those things that were done, they feared greatly, saying, Truly this was the Son of God.
Gerelateerde verzen
Handelingen 2:37 | Lukas 23:47 - Lukas 23:49 | Handelingen 27:43 | Matthéüs 26:63 | Handelingen 27:1 | Handelingen 23:17 | 2 Koningen 1:13 - 2 Koningen 1:14 | Matthéüs 27:43 | Handelingen 21:32 | Openbaring 11:13 | Handelingen 16:29 - Handelingen 16:30 | Matthéüs 4:3 | Matthéüs 8:5 | Handelingen 10:1 | Johannes 19:7 | Matthéüs 27:36 | Romeinen 1:4 | Handelingen 23:23 | Matthéüs 27:40 | Markus 15:39 | Lukas 22:70