Matthéüs 23:35
Statenvertaling
Opdat op u kome al het rechtvaardige bloed, dat vergoten is op de aarde, van het bloed des rechtvaardigen Abels af, tot op het bloed van Zacharía, den zoon van Barachía, welken gij gedood hebt tussen den tempel en het altaar.
Herziene Statenvertaling*
opdat over u al het rechtvaardige bloed zal komen dat vergoten is op de aarde, vanaf het bloed van de rechtvaardige Abel tot het bloed van Zacharia, de zoon van Berechja, die u gedood hebt tussen de tempel en het altaar.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
That G3704 upon G1909 you G5209 may come G2064 all G3956 the righteous G1342 blood G129 shed G1632 upon G1909 the G3588 earth, G1093 from G575 the G3588 blood G129 of righteous G1342 Abel G6 unto G2193 the G3588 blood G129 of Zacharias G2197 son G5207 of Barachias, G914 whom G3739 ye slew G5407 between G3342 the G3588 temple G3485 and G2532 the G3588 altar. G2379
Updated King James Version
That upon you may come all the righteous blood shed upon the earth, from the blood of righteous Abel unto the blood of Zacharias son of Barachias, whom all of you slew between the temple and the altar.
Gerelateerde verzen
2 Kronieken 24:20 - 2 Kronieken 24:22 | 1 Johannes 3:11 - 1 Johannes 3:12 | Jeremía 26:23 | Jeremía 26:15 | Genesis 9:5 - Genesis 9:6 | Lukas 11:51 | Jesaja 26:21 | Jeremía 2:34 | Hebreeën 11:4 | Klaagliederen 4:13 - Klaagliederen 4:14 | Deuteronomium 21:7 - Deuteronomium 21:8 | 2 Koningen 21:16 | Jeremía 2:30 | Genesis 4:8 | 2 Koningen 24:4 | Hebreeën 12:24 | Zacharia 1:1 | Openbaring 18:24 | Numeri 35:33