Logo Bijbelvers.net

Matthéüs 12:43



Statenvertaling
En wanneer de onreine geest van den mens uitgegaan is, zo gaat hij door dorre plaatsen, zoekende rust, en vindt ze niet.

Herziene Statenvertaling*
Wanneer nu de on­reine geest uit de mens weggegaan is, gaat hij door dorre plaatsen om rust te zoeken, maar hij vindt die niet.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
When G3752 the G3588 unclean G169 spirit G4151 is gone G1831 out of G575 a man, G444 he walketh G1330 through G1223 dry G504 places, G5117 seeking G2212 rest, G372 and G2532 findeth G2147 none. G3756

Updated King James Version
When the unclean spirit is gone out of a man, he walks through dry places, seeking rest, and finds none.

Gerelateerde verzen
Job 2:2 | Markus 5:7 - Markus 5:13 | Handelingen 8:13 | 1 Petrus 5:8 | Ezechiël 47:8 - Ezechiël 47:12 | Lukas 11:24 - Lukas 11:26 | Matthéüs 8:29 | Lukas 8:28 - Lukas 8:32 | Jesaja 41:18 | Job 1:7 | Psalmen 63:1 | Jesaja 35:6 - Jesaja 35:7 | Amos 8:11 - Amos 8:13