Matthéüs 10:14

Matthéüs 10:13 | Home | Matthéüs 10:15

Statenvertaling
En zo iemand u niet zal ontvangen, noch uw woorden horen, uitgaande uit dat huis of uit dezelve stad, schudt het stof uwer voeten af.

Herziene Statenvertaling^*
En als iemand u niet ontvangt en niet naar uw woorden luistert, ver­trek dan uit dat huis of die stad en schud het stof van uw voeten.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 whosoever ^G3739 - ^G1437 shall not ^G3361 receive ^G1209 you, ^G5209 nor ^G3366 hear ^G191 your ^G5216 words, ^G3056 when ye depart ^G1831 out of that ^G1565 house ^G3614 or ^G2228 city, ^G4172 shake off ^G1621 the ^G3588 dust ^G2868 of your ^G5216 feet. ^G4228

Updated King James Version
And whosoever shall not receive you, nor hear your words, when all of you depart out of that house or city, shake off the dust of your feet.

Gerelateerde verzen
Lukas 10:10 - Lukas 10:11 | Handelingen 18:6 | Matthéüs 18:5 | Handelingen 13:51 | Lukas 9:48 | Nehémia 5:13 | Johannes 13:20 | Handelingen 20:26 - Handelingen 20:27 | 1 Thessalonicenzen 4:8 | Lukas 9:5 | Matthéüs 10:40 - Matthéüs 10:41 | Markus 6:11 | Markus 9:37

Matthéüs 10:13 | Home | Matthéüs 10:15