Maleáchi 1:11
Statenvertaling
Maar van den opgang der zon tot haar ondergang, zal Mijn Naam groot zijn onder de heidenen; en aan alle plaats zal Mijn Naam reukwerk toegebracht worden, en een rein spijsoffer; want Mijn Naam zal groot zijn onder de heidenen, zegt de HEERE der heirscharen.
Herziene Statenvertaling*
Want vanwaar de zon opkomt tot waar hij ondergaat, zal Mijn Naam groot zijn onder de heidenvolken; in elke plaats zal aan Mijn Naam een reukoffer gebracht worden, en een rein graanoffer. Voorzeker, Mijn Naam zal groot zijn onder de heidenvolken, zegt de HEERE van de legermachten.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For H3588 from the rising H4480 - H4217 of the sun H8121 even unto H5704 the going down H3996 of the same my name H8034 shall be great H1419 among the Gentiles; H1471 and in every H3605 place H4725 incense H6999 shall be offered H5066 unto my name, H8034 and a pure H2889 offering: H4503 for H3588 my name H8034 shall be great H1419 among the heathen, H1471 saith H559 the LORD H3068 of hosts. H6635
Updated King James Version
For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name shall be great among the Gentiles; and in every place incense shall be offered unto my name, and a pure offering: for my name shall be great among the heathen, says the LORD of hosts.
Gerelateerde verzen
Jesaja 54:1 - Jesaja 54:3 | Jesaja 45:22 - Jesaja 45:23 | Jesaja 60:16 - Jesaja 60:22 | Jesaja 54:5 | Handelingen 10:30 - Handelingen 10:35 | Jesaja 60:1 - Jesaja 60:11 | Openbaring 5:8 | Jesaja 66:19 - Jesaja 66:20 | Lukas 1:10 | Zacharia 8:7 | Zefánja 2:11 | Maleáchi 1:14 | Openbaring 15:4 | Jesaja 59:19 | Micha 5:4 | Matthéüs 28:19 | Handelingen 15:17 - Handelingen 15:18 | Hebreeën 13:15 - Hebreeën 13:16 | Amos 9:12 | Romeinen 15:16 | Psalmen 67:2 | Jesaja 24:14 - Jesaja 24:16 | Zefánja 3:9 | Jesaja 49:22 - Jesaja 49:23 | Romeinen 12:1 | Jesaja 45:6 | Romeinen 15:9 - Romeinen 15:11 | Jesaja 42:10 - Jesaja 42:12 | 1 Timótheüs 2:8 | Openbaring 11:15 | Matthéüs 6:9 - Matthéüs 6:10 | Jesaja 49:6 - Jesaja 49:7 | Psalmen 72:11 - Psalmen 72:17 | Psalmen 141:2 | Psalmen 22:27 - Psalmen 22:31 | Psalmen 50:1 | Zacharia 8:20 - Zacharia 8:23 | Jesaja 11:9 - Jesaja 11:10 | Filippenzen 4:18 | Openbaring 8:3 - Openbaring 8:4 | Psalmen 113:3 | Psalmen 98:1 - Psalmen 98:3 | Johannes 4:21 - Johannes 4:23