Lukas 7:45
Statenvertaling
Gij hebt Mij geen kus gegeven; maar deze, van dat zij ingekomen is, heeft niet afgelaten Mijn voeten te kussen.
Herziene Statenvertaling*
u hebt Mij geen kus gegeven, maar vanaf het moment dat zij binnengekomen is, heeft zij niet opgehouden Mijn voeten te kussen;
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Thou gavest G1325 me G3427 no G3756 kiss: G5370 but G1161 this woman G3778 since G575 the time G3739 I came in G1525 hath not G3756 ceased G1257 to kiss G2705 my G3450 feet. G4228
Updated King James Version
You gave me no kiss: but this woman since the time I came in has not ceased to kiss my feet.
Gerelateerde verzen
1 Korinthe 16:20 | 1 Thessalonicenzen 5:26 | Matthéüs 26:48 | Genesis 33:4 | 2 Samuël 19:39 | Romeinen 16:16 | Genesis 29:11 | 2 Samuël 15:5