Lukas 4:22

Statenvertaling
En zij gaven Hem allen getuigenis, en verwonderden zich over de aangename woorden, die uit Zijn mond voortkwamen; en zeiden: Is deze niet de Zoon van Jozef?

Herziene Statenvertaling^*
En zij betuigden Hem allen hun instemming en verwonderden zich over de woorden van genade die uit Zijn mond kwamen, en zij zeiden: Is Dit niet de Zoon van Jozef?

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 all ^G3956 bare him witness, ^G3140 - ^G846 and ^G2532 wondered ^G2296 at ^G1909 the ^G3588 gracious ^G5485 words ^G3056 which proceeded ^G1607 out of ^G1537 his ^G846 mouth. ^G4750 And ^G2532 they said, ^G3004 Is ^G2076 not ^G3756 this ^G3778 Joseph's ^G2501 son? ^G5207

Updated King James Version
And all bare him witness, and wondered at the gracious words which proceeded out of his mouth. And they said, Is not this Joseph's son?

Gerelateerde verzen
Johannes 7:46 | Prediker 12:10 - Prediker 12:11 | Psalmen 45:4 | Lukas 2:47 | Jesaja 50:4 | Hooglied 5:16 | Matthéüs 13:54 - Matthéüs 13:56 | Spreuken 25:11 | Johannes 6:42 | Markus 6:2 - Markus 6:3 | Handelingen 6:10 | Lukas 21:15 | Spreuken 16:21 | Spreuken 10:32 | Titus 2:8 | Psalmen 45:2