Lukas 16:8

Statenvertaling
En de heer prees den onrechtvaardigen rentmeester, omdat hij voorzichtiglijk gedaan had; want de kinderen dezer wereld zijn voorzichtiger, dan de kinderen des lichts, in hun geslacht.

Herziene Statenvertaling^*
En de heer prees de onrechtvaardige rentmeester, omdat hij verstandig gehandeld had. Want de kinderen van deze wereld zijn onder elkaar verstandiger dan de kinderen van het licht.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G2532 the ^G3588 lord ^G2962 commended ^G1867 the ^G3588 unjust ^G93 steward, ^G3623 because ^G3754 he had done ^G4160 wisely: ^G5430 for ^G3754 the ^G3588 children ^G5207 of this ^G5127 world ^G165 are ^G1526 in ^G1519 their ^G1438 generation ^G1074 wiser ^G5429 than ^G5228 the ^G3588 children ^G5207 of light. ^G5457

Updated King James Version
And the lord commended the unjust steward, because he had done wisely: for the children of this world are in their generation wiser than the children of light.

Gerelateerde verzen
1 Thessalonicenzen 5:5 | Éfeze 5:8 | 1 Petrus 2:9 | 1 Korinthe 3:18 | Filippenzen 3:19 | Genesis 3:1 | Johannes 12:36 | Lukas 20:34 | 2 Samuël 13:3 | Psalmen 17:14 | Psalmen 49:10 - Psalmen 49:19 | 1 Johannes 3:10 | Spreuken 6:6 - Spreuken 6:8 | Matthéüs 17:26 | Lukas 16:10 | Lukas 18:6 | Lukas 16:4 | 2 Koningen 10:19 | Éxodus 1:10