Leviticus 24:16
Statenvertaling
En wie den Naam des HEEREN gelasterd zal hebben, zal zekerlijk gedood worden; de ganse vergadering zal hem zekerlijk stenigen; alzo zal de vreemdeling zijn, gelijk de inboorling, als hij den NAAM zal gelasterd hebben, hij zal gedood worden.
Herziene Statenvertaling*
Wie de Naam van de HEERE lastert, moet zeker ter dood gebracht worden. Heel de gemeenschap moet hem zeker stenigen. Zowel de vreemdeling als de ingezetene moet zeker gedood worden als hij de Naam gelasterd heeft.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Wie de Naam des Heren lastert, zal zeker ter dood gebracht worden: de gehele vergadering zal hem stenigen: zowel een vreemdeling als een geboren Israeliet, zal, wanneer hij de Naam lastert, ter dood gebracht worden.
King James Version + Strongnumbers
And he that blasphemeth H5344 the name H8034 of the LORD, H3068 he shall surely be put to death, H4191 - H4191 and all H3605 the congregation H5712 shall certainly stone H7275 - H7275 him: as well the stranger, H1616 as he that is born in the land, H249 when he blasphemeth H5344 the name H8034 of the LORD, shall be put to death. H4191
Updated King James Version
And he that blasphemes the name of the LORD, he shall surely be put to death, and all the congregation shall certainly stone him: as well the stranger, as he that is born in the land, when he blasphemes the name of the Lord, shall be put to death.
Gerelateerde verzen
Johannes 8:58 - Johannes 8:59 | Johannes 10:33 - Johannes 10:36 | Psalmen 74:18 | Psalmen 139:20 | Éxodus 20:7 | 1 Timótheüs 1:13 | Matthéüs 12:31 | Jakobus 2:7 | 1 Koningen 21:10 - 1 Koningen 21:13 | Matthéüs 26:66 | Psalmen 74:10 | Markus 3:28 - Markus 3:29 | Handelingen 26:11