Jozua 10:24
Statenvertaling
En het geschiedde, als zij die koningen uitgebracht hadden tot Jozua, zo riep Jozua al de mannen van Israël, en hij zeide tot de oversten des krijgsvolks, die met hem getogen waren: Treedt toe, zet uw voeten op de halzen dezer koningen. En zij traden toe, en zetten hun voeten op hun halzen.
Herziene Statenvertaling*
En het gebeurde, toen zij die koningen naar buiten gebracht hadden naar Jozua, dat Jozua al de mannen van Israël riep. Hij zei tegen de aanvoerders van de strijdbare mannen die met hem meegegaan waren: Kom naar voren, zet uw voet op de nek van deze koningen. En zij kwamen naar voren en zetten hun voet op hun nek.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Zodra men die koningen tot Jozua gebracht had, riep Jozua alle mannen van Israel tot zich en zeide tot de aanvoerders der krijgslieden, die met hem getrokken waren: Treedt nader, zet uw voet op de nek dezer koningen. Zij kwamen naderbij en zetten hun de voet op de nek.
King James Version + Strongnumbers
And it came to pass, H1961 when they brought out H3318 ( H853 ) those H428 kings H4428 unto H413 Joshua, H3091 that Joshua H3091 called H7121 for H413 all H3605 the men H376 of Israel, H3478 and said H559 unto H413 the captains H7101 of the men H376 of war H4421 which went H1980 with H854 him, Come near, H7126 put H7760 ( H853 ) your feet H7272 upon H5921 the necks H6677 of these H428 kings. H4428 And they came near, H7126 and put H7760 ( H853 ) their feet H7272 upon H5921 the necks H6677 of them.
Updated King James Version
And it came to pass, when they brought out those kings unto Joshua, that Joshua called for all the men of Israel, and said unto the captains of the men of war which went with him, Come near, put your feet upon the necks of these kings. And they came near, and put their feet upon the necks of them.
Gerelateerde verzen
Jesaja 60:11 - Jesaja 60:12 | Psalmen 110:1 | Maleáchi 4:3 | Romeinen 16:20 | Jesaja 26:5 - Jesaja 26:6 | Psalmen 2:8 - Psalmen 2:12 | Psalmen 149:8 - Psalmen 149:9 | Psalmen 91:13 | Richteren8:20 | Psalmen 110:5 | Psalmen 18:40 | Openbaring 2:26 - Openbaring 2:27 | Deuteronomium 33:29 | Psalmen 107:40