Logo Bijbelvers.net

Johannes 4:36



Statenvertaling
En die maait, ontvangt loon, en vergadert vrucht ten eeuwigen leven; opdat zich te zamen verblijde, beide, die zaait en die maait.

Herziene Statenvertaling*
En wie oogst, ontvangt loon en verzamelt vrucht voor het eeu­wige leven, opdat zich samen verblijden zowel wie zaait als wie oogst.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And G2532 he that reapeth G2325 receiveth G2983 wages, G3408 and G2532 gathereth G4863 fruit G2590 unto G1519 life G2222 eternal: G166 that G2443 both G2532 he that soweth G4687 and G2532 he that reapeth G2325 may rejoice G5463 together. G3674

Updated King James Version
And he that reaps receives wages, and gathers fruit unto life eternal: that both he that sows and he that reaps may rejoice together.

Gerelateerde verzen
Filippenzen 2:15 - Filippenzen 2:16 | 1 Korinthe 3:5 - 1 Korinthe 3:9 | 1 Thessalonicenzen 2:19 | Romeinen 6:22 | Spreuken 11:30 | 1 Korinthe 9:19 - 1 Korinthe 9:23 | 1 Timótheüs 4:16 | Jakobus 5:19 - Jakobus 5:20 | Romeinen 1:13 | Daniël 12:3 | 2 Timótheüs 4:7 - 2 Timótheüs 4:8