Johannes 4:10
Statenvertaling
Jezus antwoordde en zeide tot haar: Indien gij de gave Gods kendet, en Wie Hij is, Die tot u zegt: Geef Mij te drinken, zo zoudt gij van Hem hebben begeerd, en Hij zoude u levend water gegeven hebben.
Herziene Statenvertaling*
Jezus antwoordde en zei tegen haar: Als u de gave van God kende, en wist Wie Hij is Die tegen u zegt: Geef Mij te drinken, u zou het Hem hebben gevraagd en Hij zou u levend water gegeven hebben.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Jesus G2424 answered G611 and G2532 said G2036 unto her, G846 If G1487 thou knewest G1492 the G3588 gift G1431 of God, G2316 and G2532 who G5101 it is G2076 that saith G3004 to thee, G4671 Give G1325 me G3427 to drink; G4095 thou G4771 wouldest have asked G154 - G302 of him, G846 and G2532 he would have given G1325 - G302 thee G4671 living G2198 water. G5204
Updated King James Version
Jesus answered and said unto her, If you knew the gift of God, and who it is that says to you, Give me to drink; you would have asked of him, and he would have given you living water.
Gerelateerde verzen
Jesaja 43:20 | Jesaja 55:6 - Jesaja 55:9 | Openbaring 22:17 | Jeremía 2:13 | Jesaja 55:1 - Jesaja 55:3 | Lukas 11:13 | Lukas 11:8 - Lukas 11:10 | Openbaring 21:6 | Handelingen 9:11 | Psalmen 10:17 | Éfeze 2:8 | Psalmen 36:8 - Psalmen 36:9 | Johannes 9:35 - Johannes 9:38 | 2 Kronieken 33:12 - 2 Kronieken 33:13 | Jesaja 41:17 - Jesaja 41:18 | Lukas 23:42 - Lukas 23:43 | Openbaring 3:17 - Openbaring 3:18 | 2 Korinthe 9:15 | Johannes 6:35 | 1 Korinthe 1:30 | Openbaring 22:1 - Openbaring 22:2 | Johannes 17:3 | Lukas 18:13 - Lukas 18:14 | Johannes 4:14 | Jesaja 49:10 | Éxodus 17:6 | Johannes 7:37 - Johannes 7:39 | Jesaja 35:6 | 1 Johannes 5:20 | Psalmen 46:4 | Johannes 4:25 - Johannes 4:26 | Jesaja 44:3 | Jesaja 49:6 - Jesaja 49:8 | Romeinen 8:32 | Johannes 3:16 | Jesaja 42:6 | Zacharia 14:8 | Openbaring 7:17 | 1 Korinthe 10:4 | Johannes 16:3 | 2 Kronieken 33:18 - 2 Kronieken 33:19 | Jesaja 12:3 | Jesaja 9:6 | Ezechiël 47:1 - Ezechiël 47:9 | Zacharia 13:1 | Johannes 6:51