Jesaja 59:4

Jesaja 59:3 | Home | Jesaja 59:5

Statenvertaling
Er is niemand, die voor de gerechtigheid roept, en niemand, die voor de waarheid in het gericht zich begeeft; zij vertrouwen op ijdelheid, en spreken leugen; met moeite zijn zij zwanger, en zij baren ongerechtigheid.

Herziene Statenvertaling^*
Er is niemand die bi­jeenroept in gerechtigheid er is niemand die in trouw een rechtszaak voert. Zij vertrouwen op holle woorden en spreken valse dingen. Zij zijn zwanger van onheil, zij baren ongerechtig­heid.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
None ^H369 calleth ^H7121 for justice, ^H6664 nor ^H369 any pleadeth ^H8199 for truth: ^H530 they trust ^H982 in ^H5921 vanity, ^H8414 and speak ^H1696 lies; ^H7723 they conceive ^H2029 mischief, ^H5999 and bring forth ^H3205 iniquity. ^H205

Updated King James Version
None calls for justice, nor any pleads for truth: they trust in vanity, and speak lies; they conceive mischief, and bring forth iniquity.

Gerelateerde verzen
Jeremía 7:4 | Spreuken 4:16 | Micha 7:2 - Micha 7:5 | Job 15:31 | Psalmen 7:13 - Psalmen 7:14 | Jesaja 59:13 - Jesaja 59:14 | Jesaja 59:16 | Jakobus 1:15 | Job 15:35 | Ezechiël 22:29 - Ezechiël 22:31 | Micha 2:1 | Psalmen 62:10 | Jeremía 5:4 - Jeremía 5:5 | Jeremía 5:1 | Jesaja 59:3 | Jesaja 30:12 | Jeremía 7:8 | Psalmen 62:4

Jesaja 59:3 | Home | Jesaja 59:5