Logo Bijbelvers.net

Jesaja 47:2



Statenvertaling
Neem de molen, en maal meel; ontdek uw vlechten, ontbloot de enkelen, ontdek de schenkelen, ga door de rivieren.

Herziene Statenvertaling*
Neem de handmolen en maal meel, neem uw sluier af, schort de rokken op, maak de benen bloot, ga door de rivieren.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Take H3947 the millstones, H7347 and grind H2912 meal: H7058 uncover H1540 thy locks, H6777 make bare H2834 the leg, H7640 uncover H1540 the thigh, H7785 pass over H5674 the rivers. H5104

Updated King James Version
Take the millstones, and grind meal: uncover your locks, make bare the leg, uncover the thigh, pass over the rivers.

Gerelateerde verzen
Klaagliederen 5:13 | Matthéüs 24:41 | Ezechiël 16:37 - Ezechiël 16:39 | Nahum 3:5 - Nahum 3:6 | Jesaja 32:11 | Genesis 24:65 | Micha 1:11 | Job 31:10 | Jeremía 27:7 | Éxodus 11:5 | Jesaja 20:4 | Jeremía 13:26 | Hoséa 2:3 | Jeremía 13:22 | Lukas 17:35 | Jesaja 3:17 | Richteren 16:21