Logo Bijbelvers.net

Jesaja 40:11



Statenvertaling
Hij zal Zijn kudde weiden gelijk een herder; Hij zal de lammeren in Zijn armen vergaderen, en in Zijn schoot dragen; de zogenden zal Hij zachtjes leiden.

Herziene Statenvertaling*
Als een herder zal Hij Zijn kudde weiden: Hij zal de lammetjes in Zijn armen bijeenbrengen en in Zijn schoot dragen; de zogenden zal Hij zachtjes leiden.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
He shall feed H7462 his flock H5739 like a shepherd: H7462 he shall gather H6908 the lambs H2922 with his arm, H2220 and carry H5375 them in his bosom, H2436 and shall gently lead H5095 those that are with young. H5763

Updated King James Version
He shall feed his flock like a shepherd: he shall gather the lambs with his arm, and carry them in his bosom, and shall gently lead those that are with young.

Gerelateerde verzen
Ezechiël 34:12 - Ezechiël 34:14 | Ezechiël 34:23 | Jesaja 42:3 | Ezechiël 37:24 | 1 Korinthe 3:1 - 1 Korinthe 3:2 | Genesis 33:13 | Johannes 10:11 - Johannes 10:16 | Genesis 49:24 | Psalmen 78:71 - Psalmen 78:72 | Jesaja 49:9 - Jesaja 49:10 | 1 Petrus 2:25 | Hebreeën 13:20 | Openbaring 7:17 | Psalmen 23:1 - Psalmen 23:6 | 1 Petrus 5:4 | Zacharia 11:7 | Johannes 21:15 - Johannes 21:17 | Jesaja 63:11 | Ezechiël 34:31 | Psalmen 80:1 | Ezechiël 34:16 | Micha 5:4