Logo Bijbelvers.net

Jesaja 14:6



Statenvertaling
Die de volken plaagde in verbolgenheid met een plaag zonder ophouden, die in toorn over de heidenen heerste, die wordt vervolgd, zonder dat het iemand afweren kan.

Herziene Statenvertaling*
die volken sloeg in verbolgenheid met slagen zonder ophou­den, die in toorn over de heidenvolken heerste met een vervolging zonder inhouding.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
He who smote H5221 the people H5971 in wrath H5678 with a continual stroke, H1115 - H5627 - H4347 he that ruled H7287 the nations H1471 in anger, H639 is persecuted, H4783 and none H1097 hindereth. H2820

Updated King James Version
He who stroke the people in wrath with a continual stroke, he that ruled the nations in anger, is persecuted, and none hinders.

Gerelateerde verzen
Daniël 7:19 - Daniël 7:21 | Jeremía 25:26 | Jeremía 25:9 | Jesaja 21:1 - Jesaja 21:10 | Jesaja 13:14 - Jesaja 13:18 | Jesaja 33:1 | Job 9:13 | Jesaja 46:10 - Jesaja 46:11 | Openbaring 18:8 - Openbaring 18:10 | Jeremía 50:31 | Jakobus 2:13 | Jesaja 47:1 - Jesaja 47:15 | Daniël 4:35 | 2 Kronieken 36:17 | Spreuken 21:30 | Openbaring 17:16 - Openbaring 17:17 | Jesaja 10:14