Logo Bijbelvers.net

Jesaja 11:14



Statenvertaling
Maar zij zullen den Filistijnen op den schouder vliegen tegen het westen, en zij zullen te zamen die van het oosten beroven; aan Edom en Moab zullen zij hun handen slaan, en de kinderen Ammons zullen hun gehoorzaam zijn.

Herziene Statenvertaling*
Zij zullen op de schouder van de Filistijnen neerstrijken in het westen, samen zullen zij de men­sen van het oosten uitplunderen. Zij zullen hun hand uitstrekken tegen Edom en Moab, en de Ammonieten zullen hun gehoorzaam zijn.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
But they shall fly H5774 upon the shoulders H3802 of the Philistines H6430 toward the west; H3220 they shall spoil H962 ( H853 ) them H1121 of the east H6924 together: H3162 they shall lay H4916 their hand H3027 upon Edom H123 and Moab; H4124 and the children H1121 of Ammon H5983 shall obey H4928 them.

Updated King James Version
But they shall fly upon the shoulders of the Philistines toward the west; they shall spoil them of the east together: they shall lay their hand upon Edom and Moab; and the children of Ammon shall obey them.

Gerelateerde verzen
Jeremía 49:28 | Jesaja 25:10 | Jesaja 34:5 - Jesaja 34:6 | Matthéüs 8:11 | Amos 9:12 | Ezechiël 38:1 - Ezechiël 38:23 | Jesaja 59:19 | Jesaja 16:14 | Numeri 24:17 | Daniël 11:41 | Obadja 1:18 - Obadja 1:19 | Joël 3:19 | Zefánja 2:5 | Jesaja 60:14 | Jesaja 33:1 | Jesaja 66:19 - Jesaja 66:20 | Zacharia 9:5 - Zacharia 9:7