Jeremía 49:37
Statenvertaling
En Ik zal Elam versaagd maken voor het aangezicht hunner vijanden, en voor het aangezicht dergenen, die hun ziel zoeken, en zal een kwaad over hen brengen, de hittigheid mijns toorns, spreekt de HEERE; en Ik zal het zwaard achter hen zenden, totdat Ik hen verteerd zal hebben.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal Elam ontsteld doen staan ten overstaan van hun vijanden, ten overstaan van wie hen naar het leven staan. Ik zal onheil over hen brengen: Mijn brandende toorn, spreekt de HEERE. Ik zal het zwaard achter hen aan zenden, tot Ik aan hen een einde zal hebben gemaakt.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
For I will cause ( H853 ) Elam H5867 to be dismayed H2865 before H6440 their enemies, H341 and before H6440 them that seek H1245 their life: H5315 and I will bring H935 evil H7451 upon H5921 them, even ( H853 ) my fierce H2740 anger, H639 saith H5002 the LORD; H3068 and I will send H7971 ( H853 ) the sword H2719 after H310 them, till H5704 I have consumed H3615 them:
Updated King James Version
For I will cause Elam to be dismayed before their enemies, and before them that seek their life: and I will bring evil upon them, even my fierce anger, says the LORD; and I will send the sword after them, till I have consumed them:
Gerelateerde verzen
Jeremía 9:16 | Jeremía 50:36 | Ezechiël 5:2 | Ezechiël 12:14 | Jeremía 48:39 | Jeremía 34:20 - Jeremía 34:21 | Jeremía 49:24 | Psalmen 48:4 - Psalmen 48:6 | Jeremía 49:5 | Ezechiël 32:23 | Jeremía 49:22 | Jeremía 30:24 | Ezechiël 5:12 | Jeremía 49:29 | Jeremía 48:2 | Leviticus 26:33