Hoséa 7:7

Statenvertaling
Zij zijn allen te zamen verhit als een bakoven, en zij verteren hun rechters; al hun koningen vallen; er is niemand onder hen, die tot Mij roept.

Herziene Statenvertaling^*
Zij zijn allen heet als een oven, zodat zij hun rechters verteren; al hun koningen komen ten val. Niemand van hen roept tot Mij.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
They are all hot ^H2552 - ^H3605 as an oven, ^H8574 and have devoured ^H398 ( ^H853 ) their judges; ^H8199 all ^H3605 their kings ^H4428 are fallen: ^H5307 there is none ^H369 among them that calleth ^H7121 unto ^H413 me.

Updated King James Version
They are all hot as an oven, and have devoured their judges; all their kings are fallen: there is none among them that calls unto me.

Gerelateerde verzen
2 Koningen 10:14 | 1 Koningen 16:22 | Hoséa 8:4 | Hoséa 7:14 | 2 Koningen 15:14 | 2 Koningen 9:24 | 2 Koningen 15:25 | 2 Koningen 15:30 | 2 Koningen 9:33 | Jesaja 43:22 | Jesaja 9:13 | 2 Koningen 15:10 | 2 Koningen 10:7 | Job 36:13 | 1 Koningen 16:18 | 1 Koningen 15:28 | Ezechiël 22:30 | Jesaja 64:7 | Hoséa 7:10 | Daniël 9:13 | Hoséa 5:15 | 1 Koningen 16:9 - 1 Koningen 16:11