Hooglied 5:9
Statenvertaling
Wat is uw Liefste meer dan een ander liefste, o gij schoonste onder de vrouwen! wat is uw Liefste meer dan een ander liefste, dat gij ons zo bezworen hebt!
Herziene Statenvertaling*
(de dochters van Jeruzalem:) Wat heeft uw Liefste vóór boven een ander, o, allermooiste onder de vrouwen? Wat heeft uw Liefste vóór boven een ander, dat u ons dit zo bezweert?
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
What H4100 is thy beloved H1730 more than another beloved, H4480 - H1730 O thou fairest H3303 among women? H802 what H4100 is thy beloved H1730 more than another beloved, H4480 - H1730 that thou dost so H7945 - H3602 charge H7650 us?
Updated King James Version
What is your beloved more than another beloved, O you fairest among women? what is your beloved more than another beloved, that you do so charge us?
Gerelateerde verzen
2 Korinthe 4:3 - 2 Korinthe 4:6 | Matthéüs 16:13 - Matthéüs 16:17 | Matthéüs 21:10 | Hooglied 1:8 | Psalmen 45:13 | Hooglied 6:9 - Hooglied 6:10 | Hooglied 6:1 | Johannes 1:14 | Psalmen 87:3 | Jesaja 53:2