Hooglied 1:3
Statenvertaling
Uw oliën zijn goed tot reuk, Uw naam is een olie, die uitgestort wordt; daarom hebben U de maagden lief.
Herziene Statenvertaling*
Uw zalfoliën zijn heerlijk van geur, Uw Naam is een uitgegoten zalfolie. Daarom hebben de meisjes U lief.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
Because of the savour H7381 of thy good H2896 ointments H8081 thy name H8034 is as ointment H8081 poured forth, H7324 therefore H5921 - H3651 do the virgins H5959 love H157 thee.
Updated King James Version
Because of the savour of your good ointments your name is as ointment poured forth, therefore do the virgins love you.
Gerelateerde verzen
Prediker 7:1 | Hooglied 6:8 | Matthéüs 25:1 | Openbaring 14:4 | Hooglied 5:5 | Filippenzen 2:9 - Filippenzen 2:10 | Psalmen 133:2 | Éxodus 33:12 | Hooglied 3:6 | Matthéüs 1:21 - Matthéüs 1:23 | 2 Korinthe 11:2 | Jesaja 61:3 | Hooglied 5:13 | Hooglied 4:10 | Éxodus 33:19 | Spreuken 27:9 | Johannes 12:3 | Éxodus 34:5 - Éxodus 34:7 | Psalmen 45:14 | Jesaja 9:6 - Jesaja 9:7 | Éxodus 30:23 - Éxodus 30:28 | Psalmen 45:7 - Psalmen 45:8 | 2 Korinthe 2:14 - 2 Korinthe 2:16 | Jeremía 23:5 - Jeremía 23:6 | Psalmen 89:15 - Psalmen 89:16 | Filippenzen 4:18