Handelingen 9:5

Statenvertaling
En hij zeide: Wie zijt Gij, Heere? En de Heere zeide: Ik ben Jezus, Dien gij vervolgt. Het is u hard, de verzenen tegen de prikkels te slaan.

Herziene Statenvertaling^*
En hij zei: Wie bent U, Heere? En de Heere zei: Ik ben Jezus, Die u vervolgt. Het is hard voor u, met de hielen tegen de prikkels te slaan.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 he said, ^G2036 Who ^G5101 art ^G1488 thou, Lord? ^G2962 And ^G1161 the ^G3588 Lord ^G2962 said, ^G2036 I ^G1473 am ^G1510 Jesus ^G2424 whom ^G3739 thou ^G4771 persecutest: ^G1377 it is hard ^G4642 for thee ^G4671 to kick ^G2979 against ^G4314 the pricks. ^G2759

Updated King James Version
And he said, Who are you, Lord? And the Lord said, I am Jesus whom you persecute: it is hard for you to kick against the pricks.

Gerelateerde verzen
Deuteronomium 32:15 | Psalmen 2:12 | Job 9:4 | Handelingen 5:39 | Handelingen 26:9 | 1 Samuël 3:4 - 1 Samuël 3:10 | Job 40:9 - Job 40:10 | 1 Timótheüs 1:13 | 1 Korinthe 10:22 | Jesaja 45:9