Handelingen 2:6

Handelingen 2:5 | Home | Handelingen 2:7

Statenvertaling
En als deze stem geschied was, kwam de menigte samen, en werd beroerd, want een iegelijk hoorde hen in zijn eigen taal spreken.

Herziene Statenvertaling^*
Toen dan dit geluid klonk, kwam de menigte samen en raakte in verwarring, want ieder hoorde hen in zijn eigen taal spreken.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
Now ^G1161 when this ^G5026 was noised abroad, ^G1096 - ^G5456 the ^G3588 multitude ^G4128 came together, ^G4905 and ^G2532 were confounded, ^G4797 because ^G3754 that every man ^G1538 - ^G1520 heard ^G191 them ^G846 speak ^G2980 in his own ^G2398 language. ^G1258

Updated King James Version
Now when this was noised abroad, the multitude came together, and were confounded, because that every man heard them speak in his own language.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 2:12 | Matthéüs 2:3 | Handelingen 3:11 | 1 Korinthe 16:9 | Handelingen 2:2

Handelingen 2:5 | Home | Handelingen 2:7