Handelingen 24:1

Statenvertaling
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananías af met de ouderlingen, en een zekeren voorspraak, genaamd Tertullus, dewelke verschenen voor den stadhouder tegen Paulus.

Herziene Statenvertaling^*
En vijf dagen daarna kwam de hogepriester Ananias daar met de oudsten en een zekere advocaat, Tertullus. Die verschenen voor de stadhouder met een aanklacht tegen Paulus.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 after ^G3326 five ^G4002 days ^G2250 Ananias ^G367 the ^G3588 high priest ^G749 descended ^G2597 with ^G3326 the ^G3588 elders, ^G4245 and ^G2532 with a certain ^G5100 orator ^G4489 named Tertullus, ^G5061 who ^G3748 informed ^G1718 the ^G3588 governor ^G2232 against ^G2596 Paul. ^G3972

Updated King James Version
And after five days Ananias the high priest descended with the elders, and with a certain orator named Tertullus, who informed the governor against Paul.

Gerelateerde verzen
Handelingen 23:24 | Handelingen 25:2 | Handelingen 25:15 | Handelingen 12:21 | Jesaja 3:3 | Psalmen 11:2 | 1 Korinthe 2:4 | Handelingen 23:30 | Handelingen 23:35 | 1 Korinthe 2:1 | Handelingen 23:2 | Handelingen 24:11 | Handelingen 21:27