Handelingen 23:1

Statenvertaling
En Paulus, de ogen op den raad houdende, zeide: Mannen broeders! ik heb met alle goed geweten voor God gewandeld tot op dezen dag.

Herziene Statenvertaling^*
En Paulus zei, terwijl hij de ogen op de Raad gevestigd hield: Mannenbroeders, ik heb voor God met een volkomen zuiver geweten gewandeld tot op deze dag.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Nog niet beschikbaar

King James Version + Strongnumbers
And ^G1161 Paul, ^G3972 earnestly beholding ^G816 the ^G3588 council, ^G4892 said, ^G2036 Men ^G435 and brethren, ^G80 I ^G1473 have lived ^G4176 in all ^G3956 good ^G18 conscience ^G4893 before God ^G2316 until ^G891 this ^G5026 day. ^G2250

Updated King James Version
And Paul, earnestly beholding the council, said, Men and brethren, I have lived in all good conscience before God until this day.

Gerelateerde verzen
2 Korinthe 1:12 | Handelingen 22:5 | Spreuken 28:1 | Handelingen 22:30 | Hebreeën 13:18 | 2 Korinthe 4:2 | Handelingen 22:1 | 2 Timótheüs 1:3 | Handelingen 6:15 | Handelingen 24:16 | 1 Korinthe 4:4 | Handelingen 23:6 | 1 Petrus 3:16