Genesis 50:20
Statenvertaling
Gijlieden wel, gij hebt kwaad tegen mij gedacht; doch God heeft dat ten goede gedacht; opdat Hij deed, gelijk het te dezen dage is, om een groot volk in het leven te behouden.
Herziene Statenvertaling*
Jullie weliswaar, jullie hebben kwaad tegen mij bedacht, maar God heeft dat ten goede gedacht, om te doen zoals het op deze dag is: een groot volk in leven te houden.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Gij hebt wel kwaad tegen mij gedacht, maar God heeft dat ten goede gedacht, ten einde te doen, zoals heden het geval is: een groot volk in het leven te behouden.
King James Version + Strongnumbers
But as for you, H859 ye thought H2803 evil H7451 against H5921 me; but God H430 meant H2803 it unto good, H2896 to H4616 bring to pass, H6213 as it is this H2088 day, H3117 to save much people alive. H2421 - H5971 - H7227
Updated King James Version
But as for you, all of you thought evil against me; but God meant it unto good, to bring to pass, as it is this day, to save much people alive.
Gerelateerde verzen
Handelingen 3:26 | Handelingen 3:13 - Handelingen 3:15 | Genesis 37:18 - Genesis 37:20 | Romeinen 8:28 | Genesis 37:4 | Psalmen 119:71 | Psalmen 105:16 - Psalmen 105:17 | Psalmen 76:10 | Genesis 45:5 - Genesis 45:8 | Jesaja 10:7 | Handelingen 2:23 | Psalmen 56:5