Genesis 26:31
Statenvertaling
En zij stonden des morgens vroeg op, en zwoeren de een den ander; daarna liet Izak hen gaan, en zij togen van hem in vrede.
Herziene Statenvertaling*
Zij stonden 's morgens vroeg op en zwoeren elkaar een eed. Daarna liet Izak hen gaan en zij gingen in vrede bij hem weg.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
De volgende morgen vroeg zwoeren zij elkander de eed. Daarop deed Isaak hen uitgeleide, en zij gingen van hem heen in vrede.
King James Version + Strongnumbers
And they rose up betimes H7925 in the morning, H1242 and sware H7650 one H376 to another: H251 and Isaac H3327 sent them away, H7971 and they departed H1980 from H4480 - H854 him in peace. H7965
Updated King James Version
And they rose up early in the morning, and swore one to another: and Isaac sent them away, and they departed from him in peace.
Gerelateerde verzen
Genesis 14:22 | Genesis 21:31 - Genesis 21:32 | Hebreeën 6:16 | Genesis 31:44 | Genesis 21:23 | Genesis 25:33 | 1 Samuël 20:3 | Genesis 21:14 | Genesis 31:55 | Genesis 19:2 | 1 Samuël 30:15 | Genesis 22:3 | 1 Samuël 20:16 - 1 Samuël 20:17 | 1 Samuël 14:24