Ezechiël 34:13
Statenvertaling
En Ik zal ze uitvoeren van de volken, en zal ze vergaderen uit de landen, en brengen ze in hun land; en Ik zal ze weiden op de bergen Israëls, bij de stromen en in alle bewoonbare plaatsen des lands.
Herziene Statenvertaling*
Ik zal ze uitleiden uit de volken, ze bijeenbrengen uit de landen en ze brengen naar hun land. Ik zal ze weiden op de bergen van Israël, bij de waterstromen en in alle bewoonbare plaatsen van het land.
Nederlands Bijbelgenootschap 1951**
Nog niet beschikbaar
King James Version + Strongnumbers
And I will bring them out H3318 from H4480 the people, H5971 and gather H6908 them from H4480 the countries, H776 and will bring H935 them to H413 their own land, H127 and feed H7462 them upon H413 the mountains H2022 of Israel H3478 by the rivers, H650 and in all H3605 the inhabited places H4186 of the country. H776
Updated King James Version
And I will bring them out from the people, and gather them from the countries, and will bring them to their own land, and feed them upon the mountains of Israel by the rivers, and in all the inhabited places of the country.
Gerelateerde verzen
Jeremía 31:8 | Jeremía 23:3 - Jeremía 23:4 | Ezechiël 20:41 | Jesaja 11:11 - Jesaja 11:16 | Ezechiël 11:17 | Ezechiël 37:21 - Ezechiël 37:22 | Psalmen 106:47 | Zefánja 3:19 - Zefánja 3:20 | Ezechiël 39:27 | Ezechiël 36:24 | Jeremía 23:8 | Jeremía 30:3 | Ezechiël 28:25 - Ezechiël 28:26 | Ezechiël 34:18 - Ezechiël 34:25 | Amos 9:14 | Micha 7:14 - Micha 7:15 | Jesaja 66:19 - Jesaja 66:20 | Jeremía 32:37 | Jeremía 30:18 | Jesaja 65:9 - Jesaja 65:10 | Ezechiël 38:8