Deuteronomium 9:8

Deuteronomium 9:7 | Home | Deuteronomium 9:9

Statenvertaling
Want aan Horeb vertoorndet gij den HEERE zeer, dat Hij Zich tegen u vertoornde, om u te verdelgen.

Herziene Statenvertaling^*
Bij de Horeb hebt u de HEERE immers zeer toornig ge­maakt; de HEERE werd zo toornig op u dat Hij u wilde wegvagen.

Nederlands Bijbelgenootschap 1951^**
Vooral bij Horeb hebt gij de Here vertoornd, ja, zo vertoornd werd de Here op u, dat Hij u wilde ver­delgen.

King James Version + Strongnumbers
Also in Horeb ^H2722 ye provoked ^H7107 ( ^H853 ) the LORD ^H3068 to wrath, so that the LORD ^H3068 was angry ^H599 with you to have destroyed ^H8045 you.

Updated King James Version
Also in Horeb all of you provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.

Gerelateerde verzen
Psalmen 106:19 - Psalmen 106:22 | Éxodus 32:7 - Éxodus 32:10 | Éxodus 32:16

Deuteronomium 9:7 | Home | Deuteronomium 9:9